THE bodies of tiny dead puppies were found dumped behind a Warrington restaurant in a ‘heartbreaking tragedy’.