One of the three puppies taken during a break-in at a metro-Atlanta animal shelter has been found safe in a nearby backyard, but now the hunt is …